Hola:
En primer lugar, gracias por la respuesta.
Creo que el fallo es por no programar/emparejar las dos a la vez, una por una si me funcionan, por eso preguntaba si había un límite de llaves. Según he leido en otro sitio (en ingles, dejo transcripción al pie) el emparejamiento hay que hacerlo con todas las llaves en la misma sesión. Cuando tenga ocasión lo probaré, el coche se lo llevó mi hija y sin coche dificilmente se puede.
Un saludo: Arturo
___________________________________________________________________________ _
Sit in the drivers seat with all the keys and all the doors shut, radio off, no lights, everything OFF
Insert a key into the ignition
Turn ON the ignition
Press and hold the LOCK button on the key for TEN seconds
Turn off the ignition and remove the key
Insert the next key and repeat the procedure
WAIT 1 minute, do NOT switch anything on.
When the 1 minute is up, open the drivers door, exit the vehicle, close the door
Test the keys each lock and unlock the doors.
If the keyfob battery is flat you need this CR2016 battery (click here) they last for years on the shelf (or in the drawer).