Pues al final, viendo que no le podía meter mano lo he llevado al taller, me han cambiado el bloque de los dos pedales freno y embrague.
con la pieza sustituida fuera he comprobado que lo que está mal es el casquillo de Teflon que lleva el tornillo que sujeta el pedal.
poco dinero sabiendo el PN, (que no lo sé) y a toro pasado...
gracias por la respuesta que tuvo la pregunta.