segun la fotos que nos as puesto ese es el deposito del liquido de frenos. la direccion asistida y supension hidraulica comparten el mismo deposito y esta en la zona izquierda del motor mirandolo de frente,debajo de la tapa que cubre el deposito del anticongelante. Para ver el nivel la suspension debe estar en la posicion mas baja del suelo, de todas formas busca informacion por el foro ya que hay temas que hablan de como comprobarlo,
saludos
Exacto, el líquido es LDS y poniendo eso en el foro verás como realmente no se puede comprobar por uno mismo salvo que tengas el material de diagnosis Citroën (LEXIA), pues has de dejar el circuito sin presión para ver el nivel.
Saludos.