neoworfg Mirar lo que me acaba de llegar en un E-Mail. No se si será verdad o no (Ya sabemos que no se puede dar crédito a todo... Jeje )... Pero me ha parecido muy curioso y lo posteo para que le echéis un visto... ¿Que os parece? Texto del E-Mail: > > > Hola a todos: > > > > > > Los japoneses podrían buscar un asesor de castellano para que > >cuando > > > pusiesen los nombres a los coches no la cagasen: > > > > > > Os acordáis del todo terreno Mitsubishi Pajero rebautizado en España > >como > > > Mitsubishi Montero por razones obvias? > > > > > > Pues ahora salen dos nuevos modelos también japoneses: > > > EL NISSAN MOCO Y EL MAZDA LAPUTA, Y NO ES BROMA! (adjunto > >modelitos). > > > > > > Y por si fuera poco, presentan las campañas con frases como..."El > >moco lo > > > puedes guardar en cualquier sitio". (Ya lo sabiamos...¡ja!). > > > A estos los subvencionaran los de Kleenex. > > > > > > O como esta "Laputa ha mejorado su seguridad y ampliado su > >interior..." no > > > puedoooorrr!! > > > > > > Con otras "lindezas" como: "Cuerpo diseñado para resistir impactos > > > frontales..." y los que sean, vamos!! > > > > > > "Laputa remains at approximately the same price level"... Este > >eslogan va > > > sin comentarios....
aldrincar Molan esos nombres, peor molo mas lo del PAJERO XDDDDDDDDDDDDDDD. Aunq weno la WV no se queda corto con su GOLFo XD, yo si me comprara 1 golf siempre dije q se lo pondria xd.
docjones ¿No veis que los japos adoran lo español? primero fue el flamenco y el aceite de oliva... ahora "toman" elementos del lenguaje.
darkside-d4d Escrito originalmente por docjones¿No veis que los japos adoran lo español? primero fue el flamenco y el aceite de oliva... ahora "toman" elementos del lenguaje. COROLLA (Del lat. corolla). 1. f. ant. Corona pequeña
aldrincar C3 del latin Ce TREmendo XD. Donde este el nombre de c3 xd... Edito para añadir: ¿o era asturiano? Ce tremendu ;P.
neoworfg He estado mirando por internet para ver si la Noticia era verdad , y para mi sorpresa era verdad. Y para haceros participes de mis descubrimientos (que no han sido muchos) os pongo más información sobre estos modelitos... Texto de una Web (www.km7.com): Nissan ha presentado en el Salón de Tokio, como prototipo, un coche que venderá sólo en el mercado japonés a lo largo de 2002: el Moco. Constituye la entrada de Nissan en el segmento de los microcoches, en el que están todas las demás marcas japonesas. En algunas ciudades de ese país hay que acreditar una plaza de aparcamiento libre para poder matricular un coche nuevo, a no ser que su longitud no exceda de 3,4 m y su motor de 660 cm³. De ahí la gran cantidad de microcoches que se venden. Otro ejemplo de microcoche es el Mazda Laputa. El Moco es la versión Nissan de un microcoche de Suzuki, pero con la imagen de Nissan. Es tracción delantera (los hay con tracción total) y tiene un motor atmosférico (los hay turboalimentados). Para que el espacio interior sea el máximo posible, no tiene una línea particularmente fluida. "Este es el interiro del MOCO" http://www.laputa.mazda.co.jp/ (Link de la web oficial) FIN...............
