En los coches "antiguos" (el zx qeu yo tenia) el movimiento a la aguja se trasnmitia por un cable que giraba dentro de un tubo.
Ese cable es susceptible de partirse, de hecho a mi se me partió en el ZX, con las consecuencias que comentas.
Ponerlo nuevo vale alrededor de 20 euros, llevalo al taller, yo creo qeu puede ser eso.
saludos
