De entrada necesitarias conectarla al coche de forma electrica , eso podrías hacerte un conector para conectarla directamente al mechero si es que va a 12V o menos (es sencillo) o si prefieres conectarala a 220 , un transformador de 12 a 220 en www.pcbox.es los venden , esta en "nuevas tecnologias" , creo , de todas formas podrías conectarla seguramente "directamente" al mechero del coche , mirando voltages y polaridades ... (si es que va a 12 V , si no , habría que bajar el voltage)
Venga saludos 