Alucino, aunqe no debería...
En septiembre de 2001 compré un 307. Ya por aquel entonces advertí que los amortiguadores traseros hacian un ruido completamente anormal, hasta parecía que hacían tope con simples juntas de dilatacion o alcantarillas.
La respuesta fue: "es normal", "no oigo nada" o peor, "es que es así". 
Afortunadamente, vendía el 307 (de hecho, los de Peugeot me lo recompraron tras veintisiete meses de reclamaciones, averias sin cesar y la colaboración de FACUA).
Cuatro años después, a fecha de hoy, los impresentables de PSA siguen JODIÉNDOOS con el mismo problema. Es una verdadera pena, a mi me decían que era que mi coche me habia salido malo, que era uno de cada cien, que qué íbamos a hacer... Impresentable.
Dadle caña al concesionario, aunque me temo que hasta que no cambien algo desde fábrica estáis vendidos.
Por cierto, estamos pensando en sustituir el 306 y mi mujer miraba el C4. NOOOOOOOOO!!! eso es un 307 disfrazado!!! Así que , por experiencia, una venta menos y más aún con lo que explicáis.
Lamento el rollo, y espero que os sirva de algo.
Saludos.