Pues creo que existía por ahí un adaptador pero era carísimo.
La mejor opción es que te activen la Aux1 del radio-cd y sacarle un jack estereo hasta el ipod. Busca por ACTIVAR AUX en el foro y te saldrán bastantes temas, se ha tratado bastante. Es lo más sencillo y barato, con suerte más de 5 euros no te cuesta si tu taller Citroën es apañado.