Jajajaja, tú tranquilo que cansino no lo eres para nada que para eso estamos
La diferencia entre pantalla A y C es abismal, tu C4 llevará la C montada, tú tranquilo, creo que sólo los LX llevan la A.
Aquí tienes una foto de como representa la información la pantalla C:

De la pantalla A no he encontrado ninguna foto, pero las letras son más feuchas, grandes y no tiene dibujitos, más o menos como la de los Peugeot 206.
Un saludo!