Buenas, rescato el post ya que actualmente tengo el mismo problema en mi C2...
Ese silbido tan estridente que viene de la zona del colector de admisión es sin más eso, que se aflojan las tuercas que sujetan el colector y suena un silbido al vibrar las propias tuercas y no hacer buen contacto la junta. Como dice Caco-vts, si tiras del cuerpo del colector hacía delante desaparece el ruido 
Me he estado informando en foros ingleses y por lo visto es un problema muy corriente en los C2 VTS y By Loeb. Os dejo unas fotos para que veáis el problema en sí


Las tuercas se aflojan e incluso se llegan a soltar del todo... 
Así que voy a pedir cita en breve en la Citroën para que me lo arreglen, ya que por lo que he visto palpando creo que ya se me ha caído alguna tuerca.
Os comentaré algo cuando tenga más noticias 