Buenas, la EGR de las fotos, no es la de un 1.6 HDI sinó la de un 2.0 HDI 136CV.
Ese tipo de EGR no se pueden desconectar taponando el tubo de vacío, pues no llevan son eléctricas y tampoco se pueden desconectar pues el calculador enciende la luz de diagnosis.
Si taponamos el conducto por donde pasan los gases de escape, el calculador verá que el caudal de aire en la admisión es demasiado alto y entenderá que la EGR está obstruida y encenderá la luz de diagnosis. Difícil solución.
Suerte.
Josep.