Hola amigo, en lo sucesivo debes usar el buscador para encontrar el tema, aunque comoe s la primera vez que entras, no pasa ná...jeje
Te aconsejo que leas este hilo http://citroen.mforos.com/599346/5506291-climatizador-averiado/?pag=2, en el que se trata a fondo tu problema, incluso yo mismo dejé datos de la referencia y precio del motorreductor que tienes que cambiar,...pues me vi como tu hace unos meses.... y ahora todo está solucionado.
Lo que pasa, es que el eje del motorcito que regula el clima del lado del conductor, suele pasarse, y patina sobre la hembra de la consola, por eso sale caliente. Al principio suele o puede arreglarse con el truquillo de subir las temperaturas a tope, e ir bajándolas poco a poco, pero al final tendrás que cambiar el motorcito, solo el de ese lado y montar un modelo modificado que ha sacado citroen, con el eje más largo.
Espero haberte ayudado.
Saludos