De todas maneras, activar las luces diurnas en el C5 III lo puede hacer uno mismo sin pasar por el taller (que seguramente esos "raros" en las luces que comenais sean obra del mecánico de turno para hacer tiempo y cobrar la respectiva cantidad...)
Se activan en el "menú general", al que se accede con el coche parado pulsando la ruedecita izquierda del volante (nos sale en la pantalla del centro del cuadro, donde marca la velocidad), y navegamos por el menú con la misma ruedecita.
Saludos!